Un tribunal administrativo de Berlín ha decidido que el matrimonio entre un ciudadano alemán casado en Canadá con un ciudadano español debe ser reconocido en Alemania como unión civil. Así pues el reconocimiento se hace extensivo a otras parejas casadas en el extranjero.

Alemania no permite el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque sí permite celebrar uniones civiles que otorgan ciertos derechos. Unos derechos que por cierto van ampliándose a golpe de sentencia judicial y que el actual Gobierno alemán, opuesto a abrir el debate del matrimonio entre personas del mismo sexo, se ve obligado a asumir.

Las sentencias abren el camino para la regularización internacional de parejas como Claudia y Victoria, matrimonio italo-aleman que tuvieron a su hijo en España, para poder inscribirlo a nombre de las dos madres. Recogí su surrealista situación hace meses en un reportaje para los Telenotícies de TV3. Cuando viajan a Alemania su matrimonio carece de reconocimiento jurídico por parte de las autoridades alemanas, y cuando viajan a Italia, allí ni siquiera las consideran pareja de hecho.

Esperemos que el avance jurídico alemán abra poco a poco la puerta al matrimonio homosexual y la adopción conjunta en toda Europa.